海外旅行で困ることといえば、やはり言葉の壁。
特に韓国語や中国語だと、意味を辞書で調べようにもそもそも読み方がわからなかったり…。
そんな時の強い味方となるアプリが『TranScope』。
調べたい語句にスマホのカメラをかざすだけで、サクッと日本語訳を表示してくれます。
日本語⇔英中韓の相互翻訳に対応しているので、日本にいても役立つ機会は多いですよ！
・auスマートパス版はこちら
使い方はこの上なくシンプル。
訳したい言葉に出くわしたら、アプリを起動してスマホのカメラをかざすだけ！
例えばハングルで表記してあって全く読めない、韓国料理のメニュー表にかざしてみると…
一瞬で翻訳し、元の単語の上に日本語で表示してくれました！
シャッターを切ったりする必要もなく、かざすだけで次々とリアルタイムに翻訳してくれますよ。
複数の語句があればまとめて翻訳可能で、認識領域の広さはピンチ操作で拡大・縮小できます。
100件までは履歴も残るので、毎回メモをとる必要もありません。
料理だけではなく、交通案内の地名や雑誌の有名人の名前だって翻訳できます。
オムロンソフトウェアが独自収集した旅行者向け辞書を内蔵しており、韓国語→日本語なら約1万語を収録。
オフラインでも使えるので、海外でも安心です！
中国語や韓国語では日本語と同じく、縦表記もよく見られます。
『TranScope』でも、モードを切り替えれば縦表記の読み取りにも対応します。
また日本語→外国語の翻訳だけでなく、日本語→外国語の翻訳にも対応しています。
外国から来た観光客に、日本のスポットや食事を説明するときに役立ちますよ！
今回試用した韓国語版のほか、英語版や中国語版もリリース済みなので、旅行先に合わせてアプリを選びましょう。
・中国語版、英語版はこちら
また月額390円の「auスマートパス」会員なら、英中韓セット版が使い放題です！
・auスマートパス版はこちら
『TranScope』があれば、もう言語の壁なんて怖くありません。
春休みやGWなどに海外旅行を計画中なら、ぜひインストールしておきましょう！