【NEWリリース】ドコモ、外国語の料理メニューを日本語に翻訳するアプリ『料理メニュー翻訳（おためし）』をリリース

Kazuhiro Miyamoto

13年前

NTTドコモは16日、外国語の料理メニューに端末をかざすことでメニューを日本語に翻訳するアプリ『料理メニュー翻訳（おためし）』の提供を開始した。

韓国語、中国語、英語の料理メニューに対応しており、2012年1月16日までの期間限定で提供される。

対応機種はAndroid 2.1以上のドコモ端末で、Android マーケットより無料でダウンロード、使用できる。

『料理メニュー翻訳（おためし）』は、外国語で書かれた料理メニューに端末をかざすだけで、素早くに日本語に翻訳してくれるアプリ。

新開発の文字認識技術を活用しており、OCRで読み込んだ文字から不要な記号や絵文字などを除去し、辞書登録された単語を部分的に認識する。これにより約0.2秒で最適な料理名の翻訳を表示することを実現した。

今後は、外国の看板やショッピング中の商品情報などへの対応を目指す。

なお、本アプリは積算利用時間1,000分の利用制限があるが、アプリをインストールしなおすことで継続利用が可能。