もしかして…「はなして翻訳」をお探しですか?
こんにちは、タマイ・ラマです!
Androidの辞書アプリは電子辞書の代わりにも使えて結構便利です!
だけどAndroidのキー入力に慣れていないと何度も単語を入力するのは結構大変です。
そこで今回ご紹介する「Talk to me」は、単語を言うだけで様々な言語に翻訳し発音してくれるアプリです!
おそらく仕様なのですが、「Talk To Me」はAndroidで使用している言語から検索を行います。
日本語が音声検索に対応していない事もあり、今回はAndroid本体の使用言語を英語にして話を進めたいと思います。
Google 音声検索APIの仕様でしょうか?
※言語を変換しなくても英語で検索できる方法をご存知でしたら、コメントやTwitterで教えていただけると嬉しいです!
と、いうわけで設定>地域/言語からEnglishを選択します。
アプリを起動しました!
翻訳先の言語を選択します。
選択できる言語は音声合成に対応している国のもの(フランス、ドイツ、スペイン、イタリア、アメリカ、イギリス)です。
後述するText and Speech modeではもっとたくさんの言語に対応しています!
今回はフランス語を選択しました。これで英語からフランス語に翻訳ができます!
翻訳してみたいと思います!緑のアイコンをタップして「This is a pen」と言ってみます。
この辺は「Google 音声検索」と同じですね。
音声が認識されると、フランス語に変換されました!
“This is a pen”は、”Il s’agit d’un stylo”らしいです。
このとき、音声合成ソフトを使いフランス語で発音してくれます!
発音もわかって便利です!
音声以外にも、文字を入力して翻訳する事もできます。
menu>Text and Speech modeを選択します。
インプットとアプトプットの言語を指定して翻訳します!
Google translateで実装されている言語が対応している模様です。
下図のように、日本語<>英語の翻訳ももちろんできます。
英語は音声合成ソフトが対応しているので”Dog”を読み上げてくれます!
読み上げ、音声入力に対応している言語であれば、それらの機能が使えます。
日本語は読み上げ、音声入力には対応していないのですが、英語は両方に対応しています。
つまり、日本語<>英語の場合は翻訳後の英単語読み上げ、英語<>日本語の場合は翻訳前の単語の音声入力を行えます。
ウィジェット版です。
キー入力無しでしゃべるだけでいいので、ちょっとした単語を調べたいときに便利です!
本アプリはGoogleのAPIを使用しているので、インターネットに接続できる環境でご使用ください!
去年の終わりにGoogle 音声検索APIが公開されたこともあり、2010年は音声検索系に対応したアプリが楽しみですね!